Thursday, July 06, 2006

Chinese explanation of the result of match between France and Portugal

Chinese people can always find a way to explain those things that have happened: Germany in Chinese is “De Yi Zhi”, which means that Germany will fill the satisfaction of Italy, so in the world cup match, Italy defeated the Germany. In Chinese France is explained as “Fa Lan Xi”, which means that France will prevent the steps of Spanish, and in this time of world cup, France defeated the Spanish, which means that Spanish has been prevented by France. Some also said that the reason why France can defeat the Portugal is the color of the clothes, the white clothes can prevent or hold the red clothes, which mean water and fire differently; Some said that the color of clothes of goalkeepers predicts the result of the match, in last night’s match, clothes color of French goalkeeper is black, which is more advanced than the advice of blue, which is the color of the clothes of the goalkeeper of Portugal. Though these explainations are not out of science, they reflect the fullness of the language of Chinese!

No comments: